So sweet

He's so sweet! How old is he? Four, nearly five.

他多可爱，他多大了？4岁，快5岁了

So sweet of you to adopt two white boys.

看到你领养了两个白人男孩，真不错

A love so sweet it could not last.

一段不可延续的美妙爱情。

He was so sweet, I couldn't help it.

他太可爱了，我情不自禁。

Teresa posted a photo of the chance meeting on a social networking website accompanied by the touching words ：＂ What a blessing this young man was to our family! He was so sweet and kind to do this ．＂

特蕾莎在一个社交网站上贴出了这次偶遇的照片，并配上了感人的话："这个年轻人是我们家的福音！他这样做真是太贴心了。"

You're so sweet. Come here. I love you.

你真可爱，我爱你。

Victory would not taste so sweet if it were easy.

如果成功得来容易的话，那么它的滋味也就没有那么甘甜了。

No. It's just you're so sweet and perfect.

不只是太可爱太完美了

Why did you give her so sweet a personality?

为什么你给了她那么温柔的性格？

There is nothing half so sweet in life as love's young dream.

生活中再也没有什么能够像爱之梦那样甜美的事情了。

Never in his life had sleep seemed so sweet to him.

他平生从没睡得这么香的。

Well, it turns out he wasn't so sweet after all.

看来他实际上并不怎么善良。

I never saw so sweet a face as that I stood before.

我从未如此面对这样的娇颜。

He's been so sweet to me since we broke up last week.

他从上周跟我分手后就一直对我很好。

Really! Oh, honey, you are so sweet.

真的？喔，敬仰的，你真是知心。

I hear people say "baby's so sweet"

我就会听到人们说“宝贝真可爱”

The cocktails were so sweet that the strength of them might pass unnoticed until it was too late.

这些鸡尾酒太好喝了，等你感受到酒劲时可能为时已晚。

Dynamics do not look so sweet this year.

今年的情况似乎并不太妙。

It's so sweet of you to type these letters for me.

真太感谢你帮我打好了这些信件。

What do you say? Why are you being so sweet?

你为什么这么体贴

Oh, that's so sweet. You still care about her.

真感人，你仍然关心她

Now I know in a cage of gold, she never sang so sweet| as when she roamed freely in the woods.

始知锁向金笼听，不及林间自在啼。（欧阳修《画眉鸟》）

Happiness is not there every day, the feeling is so sweet.

幸福不是每一天都存在，甜蜜的感觉也如此。

They're so sweet the way God made them.

上帝把她们造得如此芳香。

Oh, my God! That is so sweet of you!

哦，我的上帝！你真是太好了！

Now see, that's what makes it so sweet. Because it's the place

现在明白了吧，这就是这个地方那么棒的原�

They're so sweet, This one is, I got this one for you.Thanks Chris

这个真贴心还有这个这个是给你的谢谢你Chris

So sweet. Thank you.Have a good time.

真贴心谢谢玩好啊

She's so sweet you could get diabetes just listening to her.

她甜言蜜语，以致你听她说话会得糖尿病。

When I recall had time, I would feel this world is so sweet!

每当我回想起当初的时光，我都会感觉这个世界是如此甜蜜！